互聯(lián)網(wǎng)是開(kāi)放的,我們將不斷的分享在外貿(mào)建站和營(yíng)銷推廣領(lǐng)域我們的實(shí)操經(jīng)驗(yàn),實(shí)現(xiàn)共同成長(zhǎng)。
很多外貿(mào)企業(yè)在找建站服務(wù)商咨詢建站的時(shí)候,普遍建站需求就是做一個(gè)中英文的外貿(mào)網(wǎng)站??瓷先バ枨蠛芎?jiǎn)單,但這里面的道道卻有很多。外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)中英雙語(yǔ)網(wǎng)站建站到底該怎么做呢,今天BonTop給大家詳細(xì)普及下里面的知識(shí)點(diǎn)。
一、咱們來(lái)分析下目前常見(jiàn)的中英文網(wǎng)站是怎么做的:
1.首先咱們得從建站程序來(lái)說(shuō):
很多常見(jiàn)的中英雙語(yǔ)網(wǎng)站大多都是國(guó)內(nèi)中文站的程序開(kāi)發(fā)出來(lái)的。這種情況下開(kāi)發(fā)出來(lái)的網(wǎng)站,其實(shí)不是專業(yè)的外貿(mào)站。
網(wǎng)站URL鏈接命名不嚴(yán)謹(jǐn),谷歌蜘蛛爬取網(wǎng)站結(jié)構(gòu)的時(shí)候會(huì)犯難,沒(méi)有專業(yè)的sitemap地圖。
很多這類網(wǎng)站的URL鏈接都是數(shù)字命名的鏈接,通常會(huì)帶有特殊符號(hào),不是一個(gè)靜態(tài)頁(yè)面,并且URL命名與欄目名或者產(chǎn)品名是呼應(yīng)不上的,這給搜索引擎蜘蛛以及訪客帶來(lái)的感覺(jué)就是網(wǎng)站結(jié)構(gòu)很亂,無(wú)法輕便快捷的找到網(wǎng)站內(nèi)對(duì)應(yīng)的信息。
2.從谷歌友好度以及收錄來(lái)說(shuō):
國(guó)內(nèi)中文站程序開(kāi)發(fā)出來(lái)的中英雙語(yǔ)網(wǎng)站,在谷歌索引的結(jié)果,往往都是中文結(jié)果,英文沒(méi)有搜索結(jié)果或者只有零散幾條信息。參考下圖,這是一個(gè)國(guó)內(nèi)網(wǎng)絡(luò)公司用中文站程序開(kāi)發(fā)出來(lái)的網(wǎng)站谷歌索引結(jié)果。
大家能夠很容易看的出來(lái),作為一個(gè)英文網(wǎng)站來(lái)說(shuō),索引出來(lái)的結(jié)果全是中文,這意味著英文幾乎沒(méi)有意義,國(guó)外訪客可不會(huì)盯著中文結(jié)果去研究這個(gè)網(wǎng)站是做什么的。
二、那一個(gè)真正的中英雙語(yǔ)網(wǎng)站該如何去部署呢?
BonTop認(rèn)為中英文網(wǎng)站需要分開(kāi)部署,這不是企業(yè)所認(rèn)為的我多做一個(gè)網(wǎng)站,多收一個(gè)網(wǎng)站費(fèi)用的問(wèn)題。
1.中文站更多針對(duì)的是百度等國(guó)內(nèi)搜索引擎,所以服務(wù)器需要部署在國(guó)內(nèi),并進(jìn)行ICP備案,用中文站的程序去開(kāi)發(fā),這樣中文站針對(duì)百度的權(quán)重會(huì)比較高,收錄也不會(huì)差。
2.英文站針對(duì)谷歌為首的海外搜索引擎,所以服務(wù)器需要部署在國(guó)外,比如美國(guó)、新加坡,放在香港也是可以的。這保證了國(guó)外訪客訪問(wèn)網(wǎng)站的速度。網(wǎng)站需要用外貿(mào)程序去開(kāi)發(fā),這樣做出來(lái)的網(wǎng)站,谷歌收錄高,索引出來(lái)的結(jié)果更多的英文信息。參考下圖BonTop為客戶做的外貿(mào)網(wǎng)站谷歌索引結(jié)果。
總結(jié):今天給大家詳細(xì)分析了中英雙語(yǔ)網(wǎng)站該怎么去做的問(wèn)題,希望對(duì)正在選擇建站服務(wù)商的企業(yè)有所幫助。網(wǎng)站不是只看表面好不好看,不是有英文呈現(xiàn)效果的就是外貿(mào)網(wǎng)站,建站服務(wù)商也要從企業(yè)真正的需求出發(fā),對(duì)企業(yè)負(fù)責(zé),用心做好服務(wù)。
近年來(lái)外貿(mào)行業(yè)行情非常不錯(cuò),外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)領(lǐng)域也是空前熱門,很多的外貿(mào)企業(yè)都紛紛走向國(guó)際市場(chǎng),對(duì)于一個(gè)外貿(mào)公司來(lái)說(shuō),加入國(guó)際市場(chǎng),進(jìn)行全球產(chǎn)品...
通常很多人都認(rèn)為建設(shè)一個(gè)網(wǎng)站只要把網(wǎng)站的頁(yè)面能展現(xiàn),網(wǎng)站能正常訪問(wèn)就算OK,實(shí)則網(wǎng)站建設(shè)領(lǐng)域里有很多的問(wèn)題都被我們忽略了。往往被忽略的問(wèn)題卻...
前面我們有分析過(guò)外貿(mào)網(wǎng)站、搜索引擎以及用戶之間的關(guān)系和本質(zhì),我們知道一個(gè)高質(zhì)量的外貿(mào)網(wǎng)站在設(shè)計(jì)過(guò)程中,需要從多個(gè)角度來(lái)優(yōu)化用戶的訪問(wèn)體驗(yàn),以...
此文推薦所有準(zhǔn)備做外貿(mào)網(wǎng)站的外貿(mào)企業(yè)仔細(xì)地看,因?yàn)檫@篇文章分享的全是干貨,可能會(huì)得罪很多的同行外貿(mào)建站公司,但是為了大家更好搭建外貿(mào)網(wǎng)站,我...